ছোট্ট একটি ইসকুল ।। দিলীপকুমার মিস্ত্রী
বাংলা সাহিত্যে রেকর্ড গড়া এই বইটি শুধুমাত্র বাংলা ভাষাতেই নয়, এখন পর্ষন্ত মোট ১৪টি ভাষায় অনূদিত হয়ে বই আকারে প্রকাশিত হয়েছে। আরও ২টি ভাষায় অনুবাদের কাজ চলছে।
বইটির কুড়মালি ভাষায় অনুবাদ গ্রন্থটি সিধু কানহো বিরসা বিশ্ববিদ্যালয়ের পোস্ট গ্র্যাজুয়েট সিলেবাসে অন্তর্ভুক্ত হয়েছে।
এই বইয়ের একটি গল্প ‘সোহমের কাণ্ড’ নিয়ে স্বল্পদৈর্ঘ্যের চলচ্চিত্র (শর্টফিল্ম) তৈরি হয়েছে।
ছোটোদের কাছে তো আমাদের প্রত্যাশার শেষ নেই, কিন্তু তারা কী করবে, কেমনভাবে চলবে তা ঠিক করে দেন বড়োরাই। এমন একটি বই পড়া থেকে ছোটোরা যেন ব!ঞ্চত না হয় তা দেখার দায়িত্বও নেবেন বড়োরাই, এই আমাদের প্রত্যাশা।
"চিরকালের ছেলেবেলা" প্রকাশনা থেকে লেখক দিলীপকুমার মিস্ত্রীর আরও একটি বই- "ভূত একাদশী"।
দিলীপকুমার মিস্ত্রী’র জন্ম ৬ জানুয়ারি ১৯৫৮ নদীয়া জেলার গয়েশপুরে। শৈশব-কৈশোর কেটেছে বর্ধমান শহর, পূর্ব-মেদিনীপুর জেলার আদর্শ গ্রাম মুগবেড়িয়া এবং বাঁকুড়া জেলার ঐতিহাসিক ও সংস্কৃতির শহর, মন্দিরনগরী বিষ্ণুপুরে।
চার দশকের বেশি সময় ধরে লিটল ম্যাগাজিনের পাশাপাশি লিখছেন প্রথম শ্রেণির অধিকাংশ পত্রপত্রিকায়।
অবসরপ্রাপ্ত শিক্ষকের প্রথম ছোটোদের গল্প সংকলন ‘ছোট্ট একটি ইসকুল’ ইতিমধ্যে ইংরেজি, হিন্দি, গ্রীক, মরাঠি, কান্নাড়া, সাঁওতালি, কোংকনি, কুড়মালি সহ চোদ্দটি ভাষায় অনূদিত হয়েছে।
লেখকের দু’টি গল্প অবলম্বনে তৈরি হয়েছে স্বল্পদৈর্ঘ্যের দুটি চলচ্চিত্র।
তাঁর আরেকটি গল্প সংকলন ‘গোল্লাছুটের গল্প’ গ্রন্থটিও ইংরেজি, হিন্দি, কুড়মালি ও সাঁওতালি ভাষায় অনূদিত হয়েছে।
সম্প্রতি দুটি গ্রন্থেরই কুড়মালি অনুবাদ বিশ্ববিদ্যালয়ের পোস্টগ্র্যাজুয়েট সিলেবাসে অন্তর্ভুক্ত হয়েছে।
শিশুদের লোকহিত সাহিত্য রচনার জন্য পেয়েছেন মাইকেল মধুসূদন একাডেমি পুরস্কার, বাংলাদেশ জাতীয় সাহিত্য পরিষদ সম্মাননা, বাসভূমি সাহিত্য পুরস্কার এবং তারাপদ সাঁতরা সাহিত্য পুরস্কার সহ আরও কিছু।
প্রচ্ছদ ও অলংকরণ : অমর লাহা
ISBN : 978-81-959832-4-7
রঙিন ছাপা # হার্ডবোড বাইন্ডিং # ঠকঠকে ন্যাচারাল কাগজ # ঝকঝকে ছাপা # ছোটোদের উপহার দেওয়ার মতো বই।
মূল্য : ১৭০ টাকা
(১৫% ছাড়ে এবং ফ্রি হোম ডেলিভারি)। বাড়িতে বসেই বইটি পেতে হোয়াটস অ্যাপ করুন ৯০০৭৭৬৭৫৫১ নম্বরে।
0 মন্তব্যসমূহ